I'm having the exact same symptoms as yours! My 2009 X6 35i now has 10,300 miles was found to have problem and need to replace:
- High Pressure Pump
- Activate Charcoal Filter
- Dust Filter
- Leak Diagnosis Pump
So, I guess it's not just mine or yours it's all the N54 engines!