[SteveMD]

The problem is that the sensors (MAF and TMAP???) are in different places. There are 4 in total.

The arrangement on the M5 is different as well. That may be something to consider. It looks more likely to work.

Here is M5 S63



And here is X5 N63