Find a good exhaust shop that will fabricate a replacement catback for you with new muffler or mufflers. Magnaflow should make something that fits. Maybe.
Cost $500-$800 including mufflers.
Here:
http://www.magnaflow.com/02product/universalmuffler.asp